| Toponimo literala / Topónimo literal ↑↓ |
Testua / Texto ↑↓ |
Toponimo arautua / Topónimo normalizado ↑↓ |
Kokapena / Ubiación ↑↓ |
Egungo parajea / Paraje actual ↑↓ |
| Alveica |
Se visito un mojon en distancia de una era del antecedente y se alla en el Camino de Alveica junto a dos Azcarros y se renovo y dio por bueno (153) |
Albaeka
|
Lokiz |
Portillo de Albeika
|
| Alveica |
desde el mojon nueve de estte amojonamiento qe estta sobre el camoino de Alveica astta el doze qe divide el montte de Gaztiaurrena es propiedad de dhos dos lugares de Viloria y Ulibarri segun consta por dho (155) |
Albaeka
|
Lokiz |
Portillo de Albeika
|
| Alveica |
El Octavo mojon en un Raso devajo de un Encino a la ptte de avajo de un Encino devajo el Camino que de Alveica ba a estella todos los dhos mojones son unos montones de piedra (153) |
Albaeka
|
Lokiz |
Portillo de Albeika
|
| Amescoattea |
Subiendo siempre acia dho Amescoattea a un tiro de Mosquete pasando por un lieco se allo el diez y nueve (154) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Amescoattea |
Yttem el diez y ocho mojon estta en distacia de un tiro de Escopetta siguiendo acia Amescoattea estte divide el desaboieral de Viloria y la comunidad de Mendiguibela que queda a la derecha y es un montton de piedras (154) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Amescoattea |
Yttem vajando un poco de [] se allo el mojon veintte y cinco el cual se allo enla misma peña de Amescoattea en la misma majada quien divide los facerios de Ulibarri y Viloria y de alli acia arriva entra la propiedad de las cinco comarcas y comunidad de Loquiz (155) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| amescoattea |
Ytem tirando acia el Barranco de Amescoattea a un tiro de bala del anttecedentte se enconttro el mojon Veintte (155) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Amescoattea |
Ytem a distancia de un tiro de Bala se encontro el mojon veintte y Siette tirando en drecho por el orillo de las piezas de Amescoattea y es un montton de Piedras (155) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Amescoattea |
Yttem se allo el mojon Veinte y cuattro en el Majadal de Amescoattea Juntto a un Robre (155) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Amescoattea |
Yttem en el mismo barranco de Amescoattea allaron el mojon beintte y dos al pie de un Robre qe tenia una Cruz (155) |
Ameskoate
|
Lana |
Ameskoate
|
| Arambidea |
Yttem siguiendo drecho dho camino de Arambidea se allo el mojon veintte y ocho a distancia de un tiro de Perdigones (155) |
Haranabidea
|
Lokiz |
|
| Arambidea |
Yttem tirando acia el Camino de Arambidea a distancia de un tiro de Perdigones encontramos el mojon veintte y seis que divide la propiedad de Loquiz y la comunidad de Mendiguibela el qe tamen es un monton de piedras (155) |
Haranabidea
|
Lokiz |
|
| Articoizarra |
por efectto de reconocer los mojones q dividen la propiedad de dho Viloria con el Paraje llamado Sarza: asta el q llaman la Puentte donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta y de otro paraje por dho barranco de Eriaso Arriva enttre Articoizarra y sus limitaciones agregadas a Loquiz (152) |
Artaduizaharra
|
Biloria |
|
| Arttoizarra |
Por consiguientte subiendo siempre acia arriva donde se Junttan dhos Barrancos no ai muga alguna solo q el referido Barranco de Eriaso ace mojon conforme dha corriente bueltas y rebuelttas el cual divide Arttoizarra y limitaciones de Viloria astta enconttrar el camino q los de viloria ban a estella por el puerto de Larrinatte (153) |
Artaduizaharra
|
Biloria |
|
| bagoandia |
Itt el quinze lo allamos en medio de los Caminos q ban el uno a bagoandia y Sn Martin y el otro al lugar de Ecala tamen es un montton de Piedras y se renovo y dio por bueno (154) |
Bagoandia
|
Lana |
Bagoandia
|
| Eriaso |
por efectto de reconocer los mojones q dividen la propiedad de dho Viloria con el Paraje llamado Sarza: asta el q llaman la Puentte donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta y de otro paraje por dho barranco de Eriaso Arriva enttre Articoizarra y sus limitaciones agregadas a Loquiz |
Iriatsu (Lezegorria)
|
Lokiz |
Iratsua
|
| Eriaso |
Primte se visitto el primer Mojon en el Barranco de Lezagorri a la entrada del de Eriaso el cual es una piedra Incada en ttierra con tres cruzes dando a enttender ser mojon de Sarza Galvarra y Viloria (152) |
Iriatsu (Lezegorria)
|
Lokiz |
Iratsua
|
| Eriaso |
En el paraje llamado la entrada del varranco de Eriaso y Lezagorri donde se dividen las Sendas q ban a Viloria y Eriaso a trece del mes de Sepre del año de mil settez setentta y nueve (152) |
Iriatsu (Lezegorria)
|
Lokiz |
Iratsua
|
| Eriaso |
subiendo de el acia Arriva segun dize el Barranco astta donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta no ai ningun Mojon pero dho Barranco ace muga con sus bueltas y rebueltas segun ba la corrientte de las aguas (152) |
Iriatsu (Lezegorria)
|
Lokiz |
Iratsua
|
| Eztenbelarra |
de la balsa de Ydoileuina se allo el mojon doce un tiro de bala del antecedentte y es un montton de Piedras el cual divide el montte de Gasttiaurrena el Desa boieral y el limite de Eztenbelarra y se dio por bueno (154) |
Gastianbelarra
|
Lana |
Astenbelarra
|
| Gaztiaurrena |
desde el mojon nueve de estte amojonamiento qe estta sobre el camoino de Alveica astta el doze qe divide el montte de Gaztiaurrena es propiedad de dhos dos lugares de Viloria y Ulibarri segun consta por dho (155) |
Gasteagorriarrena
|
Lokiz |
Gasturrena
|
| Gazttiaurrena |
de la balsa de Ydoileuina se allo el mojon doce un tiro de bala del antecedentte y es un montton de Piedras el cual divide el montte de Gasttiaurrena el Desa boieral y el limite de Eztenbelarra y se dio por bueno (154) |
Gasteagorriarrena
|
Lokiz |
Gasturrena
|
| Idoileuina |
Ittem en distancia de tres tiros de bala allamos el mojon diez y esta subiendo acia arriba por dha cequia pero se queda a la Izquierda de dha Cequia acia Ydoileuina debajo de la balsa de Ydoileuina y es un monton de Piedras (154) |
Idoiiluna
|
Lokiz |
Idulina
|
| Larrinatte |
Por consiguientte subiendo siempre acia arriva donde se Junttan dhos Barrancos no ai muga alguna solo q el referido Barranco de Eriaso ace mojon conforme dha corriente bueltas y rebuelttas el cual divide Arttoizarra y limitaciones de Viloria astta enconttrar el camino q los de viloria ban a estella por el puerto de Larrinatte (153) |
Larrinatea
|
Legaria |
Zekiña
|
| Lezagorri |
Primte se visitto el primer Mojon en el Barranco de Lezagorri a la entrada del de Eriaso el cual es una piedra Incada en ttierra con tres cruzes dando a enttender ser mojon de Sarza Galvarra y Viloria (152) |
Lezegorria
|
Antzin |
Lazagorria
|
| Lezagorri |
En el paraje llamado la entrada del varranco de Eriaso y Lezagorri donde se dividen las Sendas q ban a Viloria y Eriaso a trece del mes de Sepre del año de mil settez setentta y nueve (152) |
Lezegorria
|
Antzin |
Lazagorria
|
| Mendiguibela |
Yttem tirando acia el Camino de Arambidea a distancia de un tiro de Perdigones encontramos el mojon veintte y seis que divide la propiedad de Loquiz y la comunidad de Mendiguibela el qe tamen es un monton de piedras (155) |
Mendigibela
|
Lokiz |
Mendibela
|
| Mendiguibela |
Yttem el diez y ocho mojon estta en distacia de un tiro de Escopetta siguiendo acia Amescoattea estte divide el desaboieral de Viloria y la comunidad de Mendiguibela que queda ala derecha y es un montton de piedras (154) |
Mendigibela
|
Lokiz |
Mendibela
|
| Sarza |
por efectto de reconocer los mojones q dividen la propiedad de dho Viloria con el Paraje llamado Sarza: asta el q llaman la Puentte donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta y de otro paraje por dho barranco de Eriaso Arriva enttre Articoizarra y sus limitaciones agregadas a Loquiz (152) |
Sartza
|
Lokiz |
Sartza la Baja
|
| Ydoileuina |
Yttem subiendo en drechura acia arriba al par de la balsa de Ydoileuina se allo el mojon doce (154) |
Idoiiluna
|
Lokiz |
Idulina
|
| Ydoisabela |
Ytem subiendo acia el Camino de Ydoisavela devajo de dho Camino encontramos el Mojon Catorze a poca distancia del antecedente (154) |
Idoisabela
|
Lana |
|
| Ydoisavela |
Ytem el diez y seis lo encontrramos en la Cumbre de sobre el Barranco de Ydoisavela del cual altto se ven lugares Etayo y Legaria y el Altto de Moncaio el que tamen es un montton de Piedras y se renovo y dio por bueno (154) |
Idoisabela
|
Lana |
|
| Yturrizetta |
por efectto de reconocer los mojones q dividen la propiedad de dho Viloria con el Paraje llamado Sarza: asta el q llaman la Puentte donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta y de otro paraje por dho barranco de Eriaso Arriva enttre Articoizarra y sus limitaciones agregadas a Loquiz (152) |
Iturtzeta
|
Antzin |
Fuente La Zapatera
|
| Yturrizetta |
subiendo de el acia Arriva segun dize el Barranco astta donde se junttan los Barrancos de Eriaso y Yturrizetta no ai ningun Mojon pero dho Barranco ace muga con sus bueltas y rebueltas segun ba la corrientte de las aguas (152) |
Iturtzeta
|
Antzin |
Fuente La Zapatera
|
Libro 6 (1779); año: 1779;
Archivo Junta Sierra Lokiz; (Amojonamiento)